Prof. Dr. Bekir Topaloglu

 

GRUAJA NĖ ISLAM

 

“Xhenneti gjendet nėn kėmbėt e nėnės...”

Muhammedi a.s.

 

 

Shpirtit tė gjyshit dhe mėsuesit tim,

Muhammed Hanefi Kutluošlu

Zoti e mėshiroftė

 

HUTBEJA LAMTUMIRĖSE

Kėtė hutbe nė vitin 632 pas Isait a.s., i Dėrguari i fun­dit, Muhammedi a.s. pas falėnderimit dhe lėvdatės qė ia bėri Zotit, pranė rreth njėqind mijė muslimanėve tha:

 

Njerėz!

Dėgjoni mirė fjalėn time! Nuk e dij, ndoshta me ju nuk do tė takohem mė deri nė amshim. Njerėz sa e shenjt ėshtė kjo ditė, sa i shenjt ėshtė ky muaj, sa fat­lum ėshtė ky qytet (Mekka), aq janė tė shenjtė edhe shpirtėrat tuaj, pasuria dhe nderi juaj qė, gjithsesi janė tė ruajtur nga tė gjitha agresionet.

As’habė!

Nesėr do tė takoheni me Zotin tuaj dhe do tė pėrgjigjeni pėr tė gjitha sjelljet dhe qėndrimet tuaja. Pas meje mos u ktheni nė rrugėt e gabueshme qė tė mos therreni me njėri tjetrin. Kėtė emanet (porosi tė fundit) ju tė pranishmit ua pėrcillni atyre qė nuk janė tė pranishėm kėtu. Ėshtė e mundur qė fjalėt e mia t’i kup­tojė mė mirė ai tė cilit i janė pėrcjellur se sa ai qė gje­ndet kėtu.

As’habė!

Kush ėshtė duke ruajtur ndonjė emanet, le t’ia kthejė pronarit tė tij. Tė gjitha fajdet janė asgjėsuar dhe janė hedhur. Por bazėn e borxhit duhet larė. S’duhet as tė bėni zullum e as t’u kthehet ai. Me urdhėr tė Zotit, fa­jdeja tani nė ėshtė e ndaluar. Kėtė zakon tė keq i ngelur nga koha e xhahilijetit (koha paraislamike, koha e injorancės) e hedh si zakon tė keq. Fajden e parė qė po e hedh ėshtė ajo e Abbasit, tė birit tė Abdulmutalibit (xhaxhait tim).

As’habė!

Gjakmarrja e kohės sė xhahilijetit ėshtė zhdukur totalisht. Gjakmarrja e parė qė po e zhduki ėshtė gjak­marrja e Rebijes, nipit tė Abdulmutalibit.

Njerėz!

Sot djalli nė tokat tuaja pėrgjithmonė e ka humbur fuqinė e ndikimit dhe tė mbizotėrimit ndaj jush. Por, pėrpos kėtyre gjėrave qė ndalova, ju, po u pajtuat me djallin pėr disa punė qė ju duken se janė imtėsira, edhe mė do ta kėnaqni atė. Edhe nga kėto duhet ta ruani be­simin dhe duhet tė frikėsoheni.

Njerėz!

Do t’u porositja tė keni parasysh tė drejtat e gruas dhe frikėn ndaj Zotit. Ju i morėt gratė si emanet nga Zoti. Nderin dhe pastėrtinė shpirtėrore i pranuat nė emėr tė All-llahut xh.sh.

Ju keni tė drejta ndaj grave e edhe ato kanė tė dre­jta ndaj juve. Tė drejtat qė keni ju ndaj grave janė qė, ato tė mos lejojnė qė askush qė nuk u pėlqen t’ua prishė ēerdhen. E, nėse ajo pranon dikė nė shtėpinė tuaj qė nuk u pėlqen, ato mund t’i detyroni tė heqin dorė nga kjo gjė, madje edhe me njė tė rrahur tė vogėl. E drejta e gruas ndaj jush ėshtė qė t’i siguroni legalisht me ushqim dhe veshmbathje.

Besimtarė!

Po u lė njė emanet tė atillė qė kur ta pėrqafoni nuk do tė ngatėrroheni fare. Ėshtė ky Kur’ani, Libri i All-llahut.

Besimtarė! Dėgjoni dhe mbani mirė nė mend fjalėn time! Muslimani ėshtė vėlla me muslimanin. Kėshtu, tė gjithė muslimanėt janė vėllezėr. Askujt nuk i lejohet ta sulmojė tė drejtėn e bashkbesimtarit tuaj. Vetėm nėse ai vetė lejon njė gjė tė tillė, me dėshirė tė veten.

As’habė!

Mos e mundoni as veten. Keni obligime edhe ndaj vetes.

Njerėz!

All-llahu i Lartėsuar, secilit bartės tė tė drejtave, i ka dhėnė tė drejta nė Ku’ran. Trashėgimtarit, nuk ėshtė e nevojshme t’i leni testament. Nė shtratin e kujt ka lin­dur fėmija, atij i takon. Ai qė fiton fėmijė nga marrėdhėniet jasht kurore, i mirret e drejta e pėrvetėsimit tė fėmijės. Ata bastardhues qė thonė se nuk janė tė babait tė vet ose ai bukėpėrmbysės qė veē zotėrisė sė vet i pėrulet edhe dikujt tjetėr, le ta gjejė mallkimi i Zotit, zemrimi i melekėve dhe pėrbuzja e tė gjithė muslimanėve. Zoti s’pranon nga njerėzit e tillė as falje, as tė jenė gjykues dhe as tė jenė dėshmitarė.

Njerėz!

Zoti ėshtė njė. Edhe babai juaj ėshtė njė. Tė gjithė jeni bij tė Ademit. E Ademi ėshtė krijuar nga dheu. Para Zotit ėshtė mė i ēmueshėm ai qė ēmon mė shumė. Arabi nuk ka asnjė prioritet nga joarabi, pėrveē masės sė respektit ndaj Zotit. Njerėz! Nesėr do t’u pyesin pėr mua. Ēka do tė thoni?

-Se nubuvetin (pejgamberinė) e Zotit e ēove nė vend, se e kreve dėtyrėn tėnde, se na kėshillove dhe na le emanet.” Kėshtu do tė dėshmojmė (para Zotit).

Pastaj Muhammedi a.s. ngriti kah qielli gishtin tregues tė bekuar, mė pastaj duke e lėshuar nga tė tubuarit tha:

-Jij dėshmitar o Zot! Jij dėshmitar o Zot! Jij dėshmitar o Zot!

PARATHĖNIE

Shekujve tė fundit nė botė ka ndryshuar shumėēka. Shumė ēėshtje nuk janė pėrmendur fare nė tė kaluarėn ose, sė paku, nuk u ėshtė dhėnė hapėsirė e duhur, ndėrsa sot janė me rėndėsi, relevante dha janė ēėshtje komplekse. Pėr zgjidhjen e ēėshtjeve tė kėtilla, religjionet dhe sistemet shoqėrore kanė zhvilluar dhe kanė shtruar ide tė ndryshme dhe kanė bėrė analiza sipas botėkuptimeve tė tyre. Njėra ndėr to ėshtė edhe ēėshtja e gruas.

Nė temėn gruaja dhe e drejta e saj, nė fillim nė Perėndim, u hap njė betejė e vėrtetė. Nė Evropė, sipas masave tė zhvillimit ideor, nė lėmin e tė drejtave njerėzore dhe parimeve tjera, ėshtė thėnė dhe shkruar shumė. Nė anėn tjetėr, nė Lindje dhe nė vendet islamike, pa marrė parasysh tė drejtat qė Islami u jep femrave, ky “fajėsohet” pėr shkak tė disa, “mungesave dhe vlerėsimeve tė ga­bueshme”. Ndaj, filloi njė luftė e njėjtė si nė Evropė. Nė rea­litet gjendja nė vendet islamike ndryshonte nga ajo nė Ev­ropė. Por, sėmundja e imitimit tė ēfarėdo lėvizjeje nė Ev­ropė imituesve u pengoi tė vėrejnė ndryshimet midis tyre.

As sot nuk ėshtė zgjidhur ēėshtja e gruas. Ndaj, pėr kėtė thuhet e shkruhet shumė edhe nė Perėndim edhe nė Lindje. Nuk ėshtė shkruar asnjė vepėr nė gjuhėn turqishte qė na e ndriēon kuptimin objektiv tė Islamit, lidhur me kėtė ēėshtje. Rinia e sotme intelektuale qė shumė pak ėshtė e info­rmuar me ēėshtjen e Islamit, tė vetmin informim mund ta marrin nga veprat jo objektive tė Perėndimit, ku kanė vėshtirėsi tė mėdha tė gjejnė realitetin nė temėn: “E drejta e gruas nė Islam”.

Ja lexues tė respektuar, veprėn qė keni nė dorė, e shkrova sa pėr tė plotėsuar njė nevojė tė tillė. Tema krye­sore e veprės ėshtė “mėnyra e kuptimit tė ēėshtjes sė gruas nė Islam dhe tė drejtat qė Islami ia jep asaj”. Pėrveē kėsaj, veēanėrisht nė kohėn e tė Dėrguarit a.s. dhe tė tė katėr halifėve, pėrfshin edhe temėn lidhur me ēėshtjen e gruas nė vendet e sotshme tė Lindjes dhe tė Perėndimit, si dhe gjend­jen paraislamike nė siujdhesėn e Arabisė dhe nė vendet tjera tė botės.

Nė pėrpilimin e kėsaj vepre janė marrė edhe citate nga “librat e shenjtė” tė kohės paraislamike. Kėshtu na u dha mundėsia tė bėjmė krahasime dhe t’i shqyrtojmė gjykimet e pranishme nė librat religjioze tė Perėndimit, qė kanė ndikuar thellė dhe kanė bėrė kritika tė ashpra nė lidhje me ēėshtjen e gruas nė vendet islamike. Kur iu rrekėm kėsaj teme, gjithnjė kishim parasysh parimin qė, “realitetin tė mos e vlerėsojmė me masat njerėzore, por njerėzit t’i vlerėsojmė me masėn e sė vėrtetės”. Dhe, duke u nisur nga ky parim, u mbėshtetėm nė burimet themelore tė Islamit, qė janė Kur’ani Famėlartė dhe Sunneti. Kėshtu tė gjitha ajetet qė kanė tė bėjnė me gruan, i nxorrėm nga Kur’ani. E, duke i krahasuar tė gjithė hadithet lidhur me gruan, dėshi­ruam tė japim njė kuptim mė tė plotė pėr Islamin. U kon­sultuam me juristėt islamikė pėr argumentet e Kur’anit dhe sunnetit, dhe kur morrėn mendimet e tyre tė mbėshtetura nė argume­nte, duke i pasė parasysh tė gjitha sektet e njohura, zgjodhėm faktet tė cilėt na u dukėn mė bindėse. U ikėm disa ideve personale qė s’kishin mbėshtetje nė shpjegimin e komenteve dhe zgjidhjen e ideve, nė mėnyrė qė deri nė ma­ksimum tė ruajmė objektivitetin shkencor.

Burimet qė shfrytėzuam nė kėtė vepėr janė shpjeguar nė fusnota ndėrsa titujt e plotė janė dhėnė nė fund tė librit. Nuk kishim qėllim t’i vėrtetojmė realitetet shkencore e re­li­gjioze, dhe nuk iu dha vend asnjė qėndrimi pėrveē atij tė ehli­sunnetit (atyre qė pasojnė sunnetin). Pėr tė gjitha vėre­jtjet dhe kritikat qė mund t’i bėhen kėsaj vepre lidhur me ēėshtjet e komplikuara qė ngėrthen libri, qė mė parė u falė­nde­rohemi.

 

“Zoti ynė, na bėn qė tė jemi tė gėzuar me (punėn) e grave tona dhe pasardhėsve tanė, e neve na bėn shembull pėr tė devotshmit.”

 

Prof. Dr. Bekir Topalošlu

Universiteti Marmara

Fakulteti Teologjik

Stamboll

 

 

HYRJE

I.
Gruaja nga aspekti i krijimit

“Se askush nuk bart peshėn e (mėkatit) tjetrit. Dhe se njeriut nuk i takon tjetėr vetėm se ajo qė ka punuar”.*

Krijimi i gruas sipas Biblės

Sipas Biblės krijimi i nėnės Havė ndodhi kėshtu:

“Atėherė Zoti, Perėndi e vuri njeriun nė njė gjumė tė rėndė. Gjatė gjumit i nxorri njė brinjė dhe vendin e saj e mbushi me mish. Nga brinja qė i mori njeriut, Zoti Perėndi bėri gruan dhe ia solli njeriut. Kur e pa njeriu, tha: “Mė nė fund ja njė tjetėr nga gjinia ime - eshtra e nxjerrur nga esh­tra ime dhe mishi i nxjerrė nga mishi im. Grua e ka emrin sepse nga njeriu doli.”

Nė Dhiatėn e Vjetėr, (Zanafilla: 3), nga druri i ndaluar i Xhennetit, gjarpėri e detyroi Havėn ta lėshojė rrugėn (e drejtė). Sė pari Hava, pastaj me insistimin e saj, Ademi hėngrėn nga pema e ndaluar. Dhe nė freskun e ditės, duke shėtitur nėpėr kopsht, kur dėgjuan zėrin e All-llahut, Ademi dhe gruaja e tij, u fshehėn ndėrmjet drunjėve tė kopshtit, duke i ikur ballafaqimit me Zotin. Kur e pyeti Zoti Ademin pėrse hėngri fruta nga druri i ndaluar, ai tha: “Gruaja qė ma fale si shoqe, mė dha (frute) nga ky dru dhe unė i hėngra”. Atėherė All-llahu iu drejtua Havės: “Do t’i shtoj mundimet e shtatzanisė, me mund do tė lindėsh fėmijė dhe do tė jesh e lidhur me burrin tėnd, e ai do tė ketė pushtet ndaj teje”-E Ademit i tha: “Pasi e dėgjove gruan edhe pse tė urdhėrova tė mos hash nga druri i ndaluar, ti hėngre, prej sot ėshtė e mallkuar toka pėr shkakun tėnd...”

Fajin qė Bibla ia ngarkoi sė pari Havės e pėrmes saj Ademit, si mėkate tė prindėrve tė parė, sipas besimit tė tyre nga tė gjitha anėt bartet prej gjenerate nė gjeneratė. Pėr kėtė arsye tė gjitha gratė e botės janė tė njollosura dhe tė gabue­shme.


Krijimi i gruas sipas Islamit

Ajeti nga Kur’ani Famėlartė qė flet pėr krijimin e gruas ėshtė si vijon:

“O ju njerėz, ! Keni frikė Zotin tuaj qė ju ka krijuar prej njė veteje (njeriu) dhe nga ajo krijoi palėn (shoqen) e tij, e prej atyre dyve u shtuan shumė burra e gra. Dhe keni frikė All-llahun nė emėr tė Cilit pėrbetoheni... !”

Nė hadithin e Pejgamberit a.s. ėshtė thėnė:

“Dėgjoni porosinė time, ndaj grave bėjuni tė ku­jdesshėm, sepse ato janė tė krijuara nga brinjtė. Briri anėn mė tė lakuar e ka pjesėn e epėrme. Po deshe ta drejtosh, ai do tė thyhet, e po e le ashtu siē ėshtė, do tė ngelė i lakuar. Dėgjojeni pra porosinė time pėr gratė!”

Hadithi i lartpėrmendur flet pėr atė se gruaja sipas natyrės ėshtė nervoze dhe si e tillė ajo nuk mund t’u pėrgji­gjet tė gjitha kėrkesave tė burrit. Pėr kėtė arsye me tė duhet sjellur nė mėnyrė gjentile, tė mos nėnēmohet dhe tė pranohet ashtu siē ėshtė. Kjo mund tė hetohet edhe nė njė hadith tjetėr:

“Gruaja ėshtė si briu, nėse dėshiron ta drejtosh, ai thyhet, e nėse dėshiron tė jetosh nė lumturi, duhet tė pa­jtohesh me shėrbimet e saj.”

Kur flitet pėr “drurin e ndaluar” nė Xhennet, nė Kur’anin Famėlartė rrėfimi u takon dy personave. Djalli, edhe Ademit edhe Havės u fali luhatje (dyshim), i bėri tė jenė tė ndryshueshėm dhe i detyroi tė shėrbehen nga “Druri i ndaluar”. Madje edhe nė suren “Ta-ha” (ajetet 116-122) ėshtė treguar se Ademi ishte bashkėbisedues i vėrtetė i Zotit dhe person me pėrgjegjėsi, meqė pranoi urdhėrin e All-lla­hut madje edhe ndalesat. Ai ka mundur ta detyrojė Havėn pėr njė sjellje tjetėr.

S’ėshtė gjarpėri ai qė i bėri tė dyshojnė Ademi dhe Hava. Ai qė i shtyu ishte shejtani. Fahreddin Raziu, nė tefsirin e vet e mo­hon rrėfimin pėr gjarpėrin.

Feja Islame gabimin e prindėrve tė parė e shikon me njė tolerancė tė madhe. S’ėshtė ky ndonjė gjunah (mėkat) qė nuk falet, s’ėshtė kjo ndonjė njollė pėr njerėzinė. S’ėshtė ajo siē ėshtė filozofuar nė krishterizėm dhe siē ėshtė shpjegu­ar nė Bibėl. Ėshtė e vėrtetė se Ademi ka gabuar, por kėrkoi falje.

“Ai ia fali (gabimin). Ai ėshtė Mėshirues dhe Pranues i pendimit.”

Pejgamberi a.s. thotė:

“Ademi dhe Musai a.s. (sipas tė gjitha gjasave nė botėn e amshimit) biseduan. Musai tha: O Adem, ti je babai ynė. Ti na privove dhe na bėre pikė e pesė. Dhe na nxorre nga Xhenneti. E Ademi i tha: Edhe ty Musa, kur tė pranoi All-llahu si bashkėbisedues, tė dha vend tė lartė. Me dorė tė Vet ta shkroi librin. Si mund tė mė fajėsosh pėr njė cilėsi tė cilėn All-llahu e ka shkruar dyzet vjet para se tė mė krijojė? Ja kėshtu Ademi e heshti Musain.”

Lidhur me gabimin e njeriut tė parė, muslimanėt kanė mendim krejt tjetėr nga mendimi pesimist i tė krishterėve. Largimi i Ademit a.s. nga Xhenneti dhe zbritja e tij nė botė me urdhėr tė All-llahut xh.sh. ėshtė njė bėmirėsi. Me kėtė bota nuk u mallkua, por iu mundėsua qė tė banohet. U bė skenė e civilizimeve tė shumta. Sa tė dėrguar i ka bartė nė kurriz dhe i ka ruajtur. I Dėrguari a.s. thotė kėshtu:

“Dita mė fatlume nė tė cilėn lind dielli ėshtė dita e xhumasė, ėshtė kjo dita kur u krijua Ademi. Atė ditė u ven­dos nė Xhennet dhe pikėrisht atė ditė u pėrjashtua nga ai. Edhe Dita e Gjykimit do tė ndodhė ditėn e xhuma.”

Shejhu Ebul-Hasan Shazeli thotė pėr Ademin a.s.:

“Sa nder i sjell dėgjueshmėria pėr tė cilėn arriti tė bėhet halif (gradė pėr realizimin dhe pėrcjelljen e urdhėrave tė All-llahut nė botė) dhe deri nė Ditėn e Gjykimit i mėsoi pasardhėsit si tė pendohen.”

Qėllimi i kėtyre tė thėnave nuk ishte ta arsyetojė mėkatin, por ta lavdėrojė pendimin, e me tė edhe kthimin kah Krijuesi.

Feja Islame me asgjė nuk e fajėson gruan e parė, nėnėn tonė Havėn. Gabimin e prindėrve tė parė nuk pranon se pėrcillet mbi fėmijėt e tyre dhe gjeneratat qė pasojnė. Nė Kur’an rreth kėsaj thuhet:

“Ishin ata njė popull besimtar. Erdhėn e shkuan. Tėrė atė qė fituan ėshtė e tyre, ndėrsa e juaja ėshtė ajo qė ėshtė e juaja. Ju nuk do tė pėrgjigjeni pėr veprat e tyre.”

II.
Barazia femėr - mashkull,
revolucioni Islam

Deri nė lindjen e Islamit, respektivisht deri nė shekullin e VII gruaja askund nė botė s’kishte kurrėfarė tė drejtash. Pyetja, se ėshtė gruaja qenie njerėzore ose nuk ėshtė ishte temė diskutimi qė i nxiti ligjėdhėnėsit dhe mendimtarėt.

Ndėrsa, nė anėn tjetėr, feja Islame i erdhi nė ndihmė gruas sė shkelur. Tė gjithė njerėzit, pa marrė parasysh gjini­nė e racėn, nė momentin e lindjes janė tė njėjtė:

“O ju njerėz, vėrtetė Ne ju krijuam juve prej njė mash­kulli dhe njė femre, ju bėmė popuj e fise qė tė njihe­ni ndėrmjet vete, e s’ka dyshim se tek All-llahu mė i nder­shmi ndėr ju ėshtė ai qė mė tepėr ėshtė ruajtur ( nga tė kėqijat), e All-llahu ėshtė shumė i dijshėm dhe hollėsisht i njohur pėr ēdo gjė. “O ju njerėz! Kini frikė Zotin qė ju ka krijuar prej njė veteje (njeriu) dhe nga ajo krijoi palėn (shoqen) e saj, e prej atyre dyve u shtuan shumė burra e gra. Dhe kini frikė All-llahun qė me emrin e Tij pėrbe­to­he­ni, ruajeni farefisin (akraballėkun), se All-llahu ėshtė mbikqyrės mbi ju”.

Nė Islam gruaja zė vend tė jashtėzakonshėm. Pejga­m­beri a.s. kur solli besimin e vėrtetė dhe kur e shpalli atė, sė pari i besoi njė grua.

“All-llahu me Hatixhen nuk mė dha grua mė tė vy­e­shme. Kur askush prej njerėzve nuk mė besonte, ajo mė besoi. Kur njerėzit iknin prej meje, ajo mė ndihmoi me pasuri. Dhe Zoti mua mė fali fėmijė, jo me gratė tjera por me tė.”

Gruaja, nė tė njėjtėn kohė ėshtė edhe shehidja e parė e Islamit. Nėna e Amarit, Sumejja, qe martirja e parė e Is­lamit, u bė sakrificė e maltretimeve mė tė mėdha. Vetė kurejshėt ate, tė shoqin e saj Jasirin dhe tė birin, Amarin, i veshėn me rroba tė hekurta dhe nė rėrė pėrvėluese i lėshuan tė pėrcėllohen nė diell. Kur i pa i Dėr­guari i All-llahut u tha: “Keni durim, familja e Jasirit! Vendi i juaj nė ardhmėri ėshtė Xhenneti.” Dhe nė fund, Sumejja plakė lėshoi shpirtin nėn shtizat e Ebu Xhehlit. Ishte kjo shehidja (dėshmorja) e parė e Islamit.

Sa shembuj tė mirė tregon dhe Pejgamberi a.s. kur flet pėr dashurinė, mėshirėn dhe respektin ndaj gruas. Ai thotė:

“Mua mė ėshtė falė tė mė pėlqejė ēdo gjė e pastėr dhe e bukur nė botė siē janė edhe gratė. Ndėrsa mo­menti mė i lumtur i imi ėshtė kur lidhem nė namaz.”

Nė kohėn paraislamike arabėt ndaj grave silleshin nė mėnyrė tė vrazhdė. Shembull mjaft tė mirė na jep njė ngjarje e ‘Umerit r.a. qė ishte i njohur me seriozitetin dhe rreptėsinė e tij. Sa’d b. Ebi Vekkas thotė:

“Umeri njė ditė kėrkoi leje tė hyjė tek i Dėrguari i All-llahut. Tek ai ishin gratė kurejshite. Me tė flitnin me zė tė lartė dhe pyesnin pėr shumė gjėra. Kur e dėgjuan zėrin e ‘Umerit, u ngritėn dhe tė shqetėsuara filluan tė fshihen. I Dėrguari i All-llahut i dha leje ‘Umerit tė hyjė brenda dhe u qesh ndėrsa ‘Umeri iu drejtua: “O i Dėrguar i Zotit, si tė bėri All-llahu tė qeshesh?”. Pejga­mberi a.s. u pėrgjegj: “U habita me kėto gra. Rrinin para meje. Kur e dėgjuan zėrin tėnd, shpejtuan tė fshi­hen.” E ‘Umeri r.a. vazhdoi: O i Dėr­guar i Zotit, ti meri­ton mė tepėr qė para teje tė jenė mė tė rezervuara, tha, dhe duke u kthyer nga ato, shtoi me nervozitet: “O ju armiq tė vetevetes, prej meje po frikėsoheni ndėrsa nga i Dėrguari a.s. nuk kini fare frikė. E ato thanė: Ti, nė krahasim me tė Dėr­guarin e Zotit je shumė i rreptė. Lidhur me kėtė Pejgamberi a.s. tha: “Betohem nė Zotin qė mban nė dorė shpirtin tim. Shejtani duke shkuar rrugės sė vet, lakon rrugėn (kur e takon ‘Umerin) dhe shkon nė rrugė tjetėr.”

Derisa bota krishtere shekuj me radhė e llogariste gruan si njė ndytėsirė dhe nuk e lejonte tė hyjė nėpėr tem­puj, njė grua ia tregoi rrugėn e drejtė ‘Umerit r.a., rrėfimin e tė cilit e treguam pak mė lartė. Halifi i dytė ‘Umeri r.a. njė ditė, nė Medine, nė minberin e tė Dėrguarit tė Zotit hipi dhe mbajti hutbe para tė pranishmėve. Nė hutbe ‘Umeri r.a. tė pranishmėve u tha se kur tė martohen, mos t’u japin shumė mehėr (njė shumė tė hollash ose tė mira materiale qė bashkė­shorti i jep gruas nė vetė aktin e kurorėzimit) grave tė tyre. Njė zonjė shtatėgjatė u veēua nga xhemati dhe iu drejtua ‘Umerit r.a.:

“O ‘Umer, nuk ke tė drejtė kur thua ashtu”. Kėshtu i tha dhe si argumente ia tregoi ajetet e Kur’anit Famėlartė (en-Nisa 20, 21). Halifi u ēudit duke shqiptuar “All-llah, All-llah, njė grua diskuton me ‘Umerin dhe atij ia mbyll gojėn...”

Zakonet e gabueshme
dhe bestytnitė elimi­nohen

All-llahu rreptėsisht ndalon vrasjen e fėmijėve tė gjinisė femėrore:

“Ju mos i mbytni fėmijėt tuaj duke iu frikėsuar var­fėrisė, se ne ua sigurojmė furnizimin e tyre dhe juve, e mbytja e tyre ėshtė mėkat i madh.”

Ai gjithashtu kritikon rreptė babanė i cili ndjen turp nga robėrimi i saj (vajzės) nė luftė, ose nga ajo se femra do t’i bėhet dikujt grua:

“Kur ndonjėri prej tyre lajmėrohet me (lindjen) va­jzė, fytyra e tij nxihet dhe bėhet plot mllef. Fshihet prej njerėzve pėr shkak tė asaj sė keqeje me tė cilėn u la­jmėrua (e konsideron bela, e jo dhuratė prej Zotit). Mandej, (mendon) a do ta mbajė atė, ashtu i pėrulur, apo do ta mbulojė atė (tė gjallė) nė dhe. Sa i keq ėshtė ai gjykim i tyre”.

Kur pėrshkruhet frika e Ditės sė Gjykimit, nė Kur’an thuhet:

“Dhe kur tė pyeten ato vajza tė varrosura tė gjalla, pėr ēfarė mėkati janė mbytur...”

Nė realitet edhe vajzėn edhe djalin njeriut ia falė Zoti. Robi i All-llahut kėtu nuk ka kurrėfarė roli. Veprat e Kriju­esit nuk mund tė jenė tė turpshme e tė kėqia:

“Vetėm i All-llahut ėshtė pushteti nė qiej e nė tokė. Ai krijon ēka tė dojė; ai i falė femra atij qė do, e i falė vetėm meshkuj atij qė do. Ose u falė ēifte, meshkuj e femra, por atė qė do, e lė pa fėmijė (steril); ai ėshtė i Di­jshimi e i Fu­qishmi.”

Pejgamberi a.s. thotė:

“Ai qė ushqen dy vasha deri sa tė arrijnė nė moshėn e pubertetit, nė Ditėn e Gjykimit do tė jemi sė bashku kėshtu (dhe i bashkoi gishtin tregues dhe tė mesėm).”

Idhujtarėt e Mekkės mendonin se melekėt janė bijat e Zotit. Deri sa ata mendonin se vajzat janė krijesa tė thjeshta, bijnė nė kundėrthėnie tė palogjikshme duke i kra­hasuar engjėjt me Zotin. Pėrgjigje u dha Zoti nė Kur’an:

“E Ti (Muhammed) pyeti ata (idhujtarėt): A tė Zotit tėnd janė vajzat, kurse tė tyre djemtė? Apo ne i krijuam melekėt femra, e ata ishin dėshmitarė (kur thonė se me­lekėt janė femra)?! Vini re se si ata janė gėnjeshtarė (kur thonė se engjėjt janė bijat e Zotit)”. A thua vajzat ai i ka bėrė mė tė zgjedhura se djemtė?”

Idhujtarėt me njė shikim tė sėmurė meshkujt i kon­siderojnė tė vetėt ndėrsa femrat tė Zotit. Njė krahasim i kėtillė nė Kur’an quhet “ndarje e padrejtė”

Barazia shpirtėrore

Sipas Islamit besimi nė Zotin (imani), fitimi i shpėr­blimit dhe i dėnimit, (konform respektimit) tė urdhėrave dhe ndalesave tė Zotit xh.sh. lidhur me botėn dhe ahiretin (bota e amshimit), hyrja nė Xhennet ose Xhehennem, nė tė gjitha kėto midis gruas dhe burrit nuk ka asnjė dallim. All-llahu i ėshtė drejtuar edhe Ademit a.s. edhe Havės nė tė njėjtėn mėnyrė. Ashtu si hėngrėn bashkarisht fruta nga pema e ndaluar, ashtu edhe u penduan bashkarisht.

Gruaja dhe burri, i varfėri dhe i pasuri, i ziu ose i bardhi, pa kurrfarė pėrjashtimi nė qiej e nė tokė, Ditėn e Gjykimit do tė dalin para All-llahut xh.sh. veē e veē, si njė rob dhe nuk do tė ketė asnjė dallim.

Zoti premton se kush beson dhe bėn vepra tė mira qoftė mashkull ose femėr, do tė kalojnė jetė shumė tė mirė. E, duke hyrė nė Xhennet, do tė jetojnė nė lumturi tė amshu­e­shme.

Gruaja e kurorėzuar, po s’pati filluar tė besojė, burri i saj edhe po tė jetė i mirė, edhe po tė jetė pejgamber i Zotit, s’do tė ketė kurrėfarė dobie. Shembull pėr kėtė janė Nuhu dhe Luti a.s. tė cilėt ishin dy besimtarė tė mirė tė Zotit e nė tė njėjtėn kohė ishin edhe pejgamberė, ndėrsa gratė e tyre i tradhėtuan ata. Nėse gruaja beson e burri nuk beson, atėherė vepra e keqe e burrit nuk do ta dėmtojė gruan; ai do tė shkojė nė Xhehennem ndėrsa ajo nė Xhen­net. Shembulli ėshtė gruaja e faraonit nė kohėn e Musait a.s., e cila si pėrgjigje tė sjelljes zemrake tė faraonit kur u tha egjiptasve: “Unė jam zoti mė i madh” ajo i besoi Musait a.s. dhe luti Zotin: “Zoti im, mė bėn njė vend pranė mėshirės sate nė Xhennet dhe mė shpėto nga far­aoni dhe brutaliteti i tij nga populli mizor!”

Kur’ani dhe gruaja

Nga aspekti i krijimit, besimit, lirisė sė ndėrgjegjės dhe jetės nė botėn e amshueshme, kur ia caktojmė vendin gruas nė Islam, duhet pėrmendur se pėrveē sures “en-Nisa” (gratė) ekziston edhe njė sure me emrin “Merjem” kushtuar nėnės sė Isait a.s. Nė Kur’an, nė mėnyrė shumė tė pėrshtashme pėrmend emrat e nėnės sė Isait dhe Musait a.s.

Nė Egjipt, faraoni, bijtė e izraelitėve i mbyste ndėrsa vajzat e tyre i linte tė jetojnė. Kur Musa a.s. erdhi nė kėtė botė e ėma e tij u shqetėsua:

“Ne, nėnėn e Musait e inspiruam t’i japė atij gji, e kur tė kesh frikė pėr tė atė hidhe nė lum, e mos u frikėso dhe mos u pikėllo, se Ne do ta kthejmė tė ty dhe do ta bėjmė atė nga tė dėrguarit”.

Pas kėtij urdhėri nėna, e cila e hodhi atė nė Nil, derisa nuk mori vesh pėr tė, kaloi ēaste tė dhimbshme e shqetėsuese! Kur’ani e pėrshkruan ndjenjėn fisnike tė nėnės kėshtu:

“E zemra e nėnės sė Musait agoi e zbrazėt...”

Ndėrsa nė lidhje me Merjemen, sureja qė mori emrin e saj shpjegon nė mėnyrė tė jashtzakonshme sjelljen e prindėrve. E liron Merjemen nga tė gjitha shpifjet dhe aku­zat. Kur’ani shfrytėzon shprehjen “Buhtanun adhim” (shpi­fje e madhe) pėr akuzat e hebrenjve lidhur me siē shprehen ata prosti­tucionin e Merjemes. Pėrsėri nė Kur’an shfrytėzohet nė mėnyrė mė gjentile, nė mėnyrė letrare dhe nė mėnyrė mė tė lartė shprehja pėr Merjemen. Shembulli mė i mirė pėr kėtė ėshtė edhe sureja Merjem. Engjėjt bise­dojnė me Merjemen:

“Pėrkujto kur engjėjt i thanė: Oj Merjeme, All-llahu tė dalloi ty (me besim e karakter), tė pastroi (nga shpifjet hebreje) dhe tė lartėsoi mbi gratė e botės.”

Gjykimi lidhur me botėn

Nuk ka ndryshim as me barabarsinė as me dėnimet qė u bėhen burrit dhe gruas. Fajet e bėra kundėr gruas, edhe sikur tė jenė personalisht kundėr saj ose kundėr pasurisė sė saj, edhe kundėr nderit tė saj, duhet tė dėnohen njėlloj sikur kundėr burrit. Madje janė edhe disa raste qė flasin nė in­teres tė gruas. Nėse burri e akuzon gruan pėr prostitucion dhe nėse nuk ka argumente pėr tė, do tė dėnohet pėr shpifje dhe deri nė fund tė jetės nuk mund tė dėshmojė para gjyqit. Nė fenė Islame, njeriu pas pranimit tė Islamit, po iu kthye ndonjė besimit tjetėr dhe po nuk u pendua pėr kėtė, dėnohet me vdekje. Sipas Ebu Hanifes gruaja murt­ede (qė prej Isla­mit kalon nė ndonjė besim tjetėr) nuk ekzekutohet me vdekje. Po qe e nevojshme tė zbatohet kisasi (vdekje pėr vdekje, sy pėr sy), pėr njė sulm ndaj trupit tė gruas, (edhe nėse agresori ėshtė burrė), ky dėnim do tė aplikohet. Nėse ėshtė i nevojshėm dėmshpėrblimi, kėtu ekzistojnė raste specifike pėr gruan.

Nė rast se gruaja ėshtė fajtore, dėnohet njėlloj sikurse edhe mashkulli.

Udhėheqja me familjen, trashėgimia, institucioni i dėshmisė dhe tematika tė ngjashme me kėto, tė drejtat e ndry­shme midis burrit e gruas do tė shqyrtohen nė faqet e kėtij libri qė do tė pasojnė.

III.
Mendimet e disa dijetarėve tė Perėndimit lidhur me tė drejtat e gruas nė Islam

Stanley Lane-Poole thotė se:

“Atė qė ka bėrė Muhammedi pėr ēėshtjen e ndry­shimeve relevante nė favor tė gruas, nuk e ka bėrė asnjė ligjdhėnės.”

Ndėrsa Will Durant, sa i pėrket gruas, shkruan:

“Muhammedi i dha fund vrasjes sė fėmijėve tė gjinisė femėrore tek arabėt. Nė punėt ekonomike dhe juridike, gruan e solli nė pozitė tė barabartė me mashkullin. Gruaja mund tė mirret me ēdo profesion ligjor. Mund tė disponojė me fitimin e vet, mund tė trashėgojė pasuri dhe me pronėsinė e vet mund tė udhėheqė si tė dojė ajo personal­isht. Muhammedi a.s. gjithashtu e ndėrpreu edhe zakonin tek arabėt qė siguronte trashėgiminė e grave prej tė jatit nė tė birin. Grave u pranohet gjysma e tė drejtės trashėgimore tė burrit.”


Pėr barabarėsinė midis gruas dhe burrit, profesori nga instituti islamik, Jascques C. Risler thotė:

“Nė proēeset juridike gruaja ėshtė ngritur nė status tė barabartė me burrin. Prej atėherė gruaja filloi t’i gėzojė tė drejtat pėr trashėgimi, tė lė trashėgimi, dhe tė punojė ndonjė punė ligjore.”

Gaudefroy-Demombynes mendimin e vet e paraqet duke konstatuar se tė drejtat e gruas nė jurisprudencėn isla­me janė nė nivelin mė tė lartė se sa nė ligjet evropiane:

“Ligjet e Kur’anit janė nė shkallėn mė tė lartė nė fa­vor tė gruas dhe sigurojnė, sė paku teoretikisht, pozitė mė tė mirė nga ajo qė gruas i sigurojnė ligjet evropiane. Gruaja islame ka tė drejta pėr kapital tė veēantė nė tran­sakcionet financiare. Ajo deri nė fund tė jetės disponon me pasurinė qė e ka fituar si dhuratė ose me trashėgimi, apo me mallin e fituar me djersėn e vet personale. Edhe pse nė realitet real­izimi i kėtyre tė drejtave ėshtė i vėshtirė, asaj i janė sigu­ruar varėsisht nga pozita e saj, ushqimi, strehimi dhe ku­jdesi pėr tė.”

Filozofi frėng, Voltaire, thotė:

“Vėllait tim turk, do t’ia thoja kėtė: Feja jote mė duket se meriton respekt. I falesh vetėm njė Zoti. Je i obliguar qė njė herė nė vjet pjesėn e 40 tė fitimit ta japėsh si zeqat dhe, nė ditėn e Bajramit tė pajtohesh me armiqtė e tu. Priftėrinjtė tanė ndoshta mė mijėra herė ju akuzojnė para botės se ndoshta e keni aprovuar atė besim, vetėm pėr shkak se ajo i ka pranuar kėnaqėsitė. Kėta tė mjerė e kanė gėnjyer tėrė botėn. Feja e jote ėshtė fe mjaft bu­jare.”

I njėjti filozof pėr martesėn me mė shumė se njė grua thotė:

“Problem i vėrtetė i priftėrve tanė ishte me turqėt mus­limanė. Duke mos mundur qė me ndonjė mėnyrė tjetėr t’u kundėrvihen pushtuesve tė Stambollit, ata filluan tė shkruajnė me qindra letra kundėr tyre. Shkrimtarėt tanė qė nė numėr ishin mė shumė se jeniēerėt, u munduan qė t’i pėrvetėsojnė gratė. Gjoja Muhammedi nuk e llogaritte gruan si qenie intelegjente. Gjoja nė ligjet e Kur’anit tė gjitha gratė janė robėresha. Se nuk paskan kurrfarė tė dre­jta ndaj s’kanė vend as nė Xhennet.

Tė gjitha kėtyre gėnjeshtrave, nė fillim u besohej. Por, mjafton tė lexohet sureja e III dhe e IV e Kur’anit dhe tė zhveshen kėto gėnjeshtra.

Duket se pozita e gruas nuk ėshtė e keqe siē tregohej. Gjithsesi se si tė krishterė nuk do ta argumentojnė se secila fjalė e Kur’anit ėshtė e vėrtetė. Por, s’do tė themi asnjė fjalė kundėr doktrinės qė e shtroi Islami pėr Zotin e vetėm, All-llahun. Qė tė pushtojė tėrė Lindjen, mė tepėr se shpata, shėrbyen kėto fjalė tė 122 sureve:

“Thuaj: Ai, All-llahu ėshtė Njė. All-llahut i mbėshtetet gjithēka. Nuk ka lindur e as ėshtė lindur. Atij asgjė nuk i gjason.”

 

Libri i parė

 

GRUAJA DHE FAMILJA

PJESA E PARĖ

MARRĖDHĖNIET MES FEMRĖS DHE MASHKULLIT

I. Prirja pėr seks

II. Martesa

III. Liria nė martesė

IV. Ēėshtjet tjera lidhur me martesėn

V. Pengesat nė martesė


I.
Prirja pėr seks

“Kush dashurohet, ruan pastė­rtinė e shpi­rtit dhe vdes duke e fshehur da­shu­rinė e vet, ai ėshtė martir.”

Muhammedi a.s.

 

Feja Islame pranon dhe predikon se secila grua e secili mashkull, njėri ndaj tjetrit ndjejnė simpati tė madhe. Kjo simpati ka mjaft rėndėsi pėr vazhdimėsinė e gjeneratave dhe ekzistencėn njerėzore nė botė. Njerėzit qė llogariten si normal s’mund tė paramendojnė t’i shmangen kėsaj simpa­tie. Njėri ndėr as’habėt, Sa’d b. Ebi Vekkas thotė: “Uthman b. Maz’un kėrkoi leje nga Pejgamberi a.s. qė tė tėrhiqet nga bota dhe t’u shmanget grave, por i Dėrguari i All-llahut nuk e lejoi. Po t’i jepte leje, ne do tė sterilizoheshim”.

Nė ajetin e 14 tė sures Ali Imran flitet pėr gratė si fak­torin e parė, pėr tė cilin njerėzit janė tė lidhur me epsh.

“Dhe ne krijuam prej ēdo sendi dy lloje (mashkull e femėr) qė ju tė pėrkujtoni...”

Nė tregimin pėr Jusufin a.s. thuhet si vijon: Zelihaja kur i mbylli dyert dhe kur u sigurua, iu afrua Jusufit, dhe kishte qėllimet e veta. Ndėrsa Jusufi a.s. sikur tė mos mbro­hej me njė fuqi hyjnore, pėr pak do t’i dorėzohej Zelihasė. Simpatia e fortė dhe e ndėrsjellė midis burrit dhe gruas, nuk ėshtė turp, madje nuk ėshtė asgjė e keqe. Islami e pra­non njeriun, bashkė me tė gjitha elementet e krijimit. Islami nuk premton se duke e tejkaluar krijimin, njeriun ta bėjė engjėll, as edhe duke ia rritur nevojat trupore qė ta sjellė atė nė niv­elin e kafshės. Islami nevojat e organizmit tė njeriut i kėnaq duke i ngritur nė nivelin e njė qėllimi tė drejtuar kah Zoti. Hadithet e Pejgamberit a.s. pėr kėtė ēėshtje janė mjaftė in­teresante.

“Bota ėshtė kėnaqėsi, ndėrsa kėnaqėsia mė e mirė ėshtė gruaja e mirė.”

“Kush dashurohet e ruan pastėrtinė e shpirtit dhe vdes duke e fshehur dashurinė e vet, ai ėshtė martir.”

Feja Islame i dėnon nerėzit qė i kėrkojnė kėnaqėsitė e veta seksuale jashtė rrugės legale, e nė anėn tjetėr, ajo ua tregon rrugėn e drejtė. Gruaja qė veten e ka lėshuar nė stu­hitė e seksit, si njė epsh i fortė, i ka tė tmerrshme, hilet, pispėllimet, dhelpėritė. Nė suren Jusuf, hilet dhe dhelpėritė e grave, pėrmenden njė herė nga goja e Azizit nga Egjipti dhe dy herė nga goja e Jusufit a.s. Pėr kėtė arsye Pejgam­beri a.s. thotė:

“Pas meje nuk u lash asgjė burrave, asgjė mė tė madhe se sa intrigėn e rrezikshme siē ėshtė gruaja.”,

II.
Martesa

“Martohuni me gruan e cila lindė dhe e cila e don familjen. Ditėn e Gjykimit do tė mburrem me ju para ummeteve tjera me numrin tuaj.”

Muhammedi a.s.

Nevoja pėr martesė

Rruga legale e kėnaqėsisė seksuale ėshtė martesa. Tė ikurit nga martesa ėshtė rrugaēėsi dhe shkas, qė energjia me tė cilėn posedon njeriu tė bėhet shumė e rrezikshme. Secili njeri ndjen nevojė pėr kėnaqėsi seksuale. Kjo, po nuk u re­alizua nė mėnyrė legale do tė kalojė nė punė jo legale: onanizėm, homoseksualitet, marrėdhėnie me fėmijė e me kafshė... Dhe shkak pėr tė gjitha kėto anomali tė ēoroditura ėshtė mos martesa. Kjo dhe mosplotėsimi i nevojave sek­suale pėr organizmin dhe shpritin e njeriut janė jo vetėm tė dėmshme, por edhe tė rrezikshme. Ikja nga martesa bazo­het nė shtimin e pronėsisė, largimi nga obligimet dhe frika nga krijimi i familjes e cila shoqėrisė do t’i sillte dobi. Po ua ktheu kurrizin virtyteve shpirtėrore duke e trajtuar materjen si njė gjė tė shenjtė, do tė teprohej, e shoqėrisė do t’i merrej liria e pavarėsia dhe do tė bėhej rob i epsheve dhe shfreni­meve tė tepėrta.

Duke e kėrkuar ekzistencėn, vazhdimėsinė, njerėzit gjetėn rrugėdalje me detyrimin e tė rinjėve qė tė martohen. Nė perandorinė Romake, institucioni familje qe luhatur pėr shkak tė rritjes sė numrit tė beqarėve dhe tė bredhjeve tė tyre poshtė e lartė. Pėr kėtė shkak, me ligjet qė solli peran­dori Augusti, secili ishte i detyruar tė martohet me njė per­son sipas klasės qė i takon, madje secili ishte i obliguar tė ketė fėmijė. Kush nuk i respektonte kėto dispozita ligjore, ballafaqohej me konsekuenca tė rėnda. Njeriu qė marto­het dhe e don familjen e vet, din t’i dojė edhe njerėzit tjerė. Me siguri njohim shumė pleq tė pamartuar tė cilėt janė ner­vozė, tė pacipė, zemėrngushtė, tė padobishėm dhe tė dėm­shėm. Turqėt, kur duan tė theksojnė mėshirėn thonė: “Ty a nuk tė lindi nėna, a nuk ke ti fėmijė...”

Kur Musa a.s. ia la fisin vėllait tė vet, Harunit dhe shkoi tė marrė levhat (pllakat e shenjta), fėmijėt izraelitė lėshuan rrugėn e drejtė. Dhe, kur u kthye Musa a.s., shikoi gjendjen e mjerė dhe me zemrim e rrėmbeu tė vėllanė. E Haruni iu drejtua vėllait tė zemruar kėshtu:

“O djali i nėnės sime...”

Kėshtu, duke e pėrkujtuar nėnėn si burim urtėsie, dashurie e mėshire, ai e qetėsoi tė vėllanė.

Janė tė njohura fjalėt e mareshalit Peten qė ua drejtoi francezėve tė cilėt pėsuan nė luftė:

“O miqtė e mi, neve na shkatėrroi ahengu”. Dhe pati shtuar: “Kur t’i peshoni gabimet, do tė gjeni gabime edhe mė tė mėdha. Nuk dėshironit fėmijė dhe braktisėt jetėn fa­miljare. I lėshuat vyrtytet dhe vlerat shpirtėrore... Nga tė gjitha anėt kėrkuat epshmėri...”

Gjykimet pėr martesėn

Nė Kur’anin Famėlartė ekziston urdhėri pėr martesė. Ky urdhėr shkallėzohet nga farzi (urdhėr qė patjetėr duhet kryer) e shkon duke u zbutur, varėsisht nga rangu shoqėror dhe nevoja seksuale. Nė ajet gjithashtu pėrmendet shkaku i mosmartesės si rrjedhė e gjendjes financiare, edhe pse Kur’ani na njofton se kur martohen dy tė varfėr, Zoti, do t’i ndihmojė: robi me marrėveshje se do tė lirohet, personit tė posamartuar qė don tė jetė i pamėkatė dhe atij qė lufton nė luftė tė shenjtė, nė rrugė tė Zotit. Nė hadithet tjera thuhet:

“Njeriu me martesė plotėson gjysmėn e fesė. Pėr gjysmėn tjetėr le tė frikėsohet nga Zoti”

“Po erdhi dikush te ju e jeni tė kėnaqur me karak­terin dhe besimin e tij, tė kėrkojė vajzė, martojeni. Po nuk e bėtė atė, do tė lind pėrēarja dhe intriga.

O i Dėrguar i Zotit, thanė: nėse ai ėshtė i varfėr dhe nuk i takon familjes bujare?

Nėse vjen dikush tek ju tė kėrkojė vajzė, marto­jeni! -dhe kėtė e pėrsėriti tri herė.”

Nė Kur’an pėr martesėn legale pėrdoret termi “ihsan”, “ngritja e murit rreth e pėrqark, ruajtja e tij”. Kjo ngase secili ēift me aktin e martesės do tė mbrohet nga mėkati, nga sulmet epshore dhe nga rreziqet e jetės Po kėshtu edhe marėdhėniet jo legale dhe prostitucioni janė quajtur “sifah”, qė don tė thotė rrjedhje - tė dy palėt, njėri tjetrit ia dėmtojnė lėngun jetėsor. Spermėn e shpenzojnė kot na­sikoti.

Duke e pėrfunduar temėn lidhur me nevojėn pėr martesė, tė shtojmė edhe kėtė se martesa dhe tė disponuarit me fėmijė ėshtė rruga jetėsore edhe e Pejgamberit a.s..

Ē’ėshtė martesa?

Martesėn, pėr tė cilėn ėshtė fjala, do ta definojmė sipas ajeteve tė Kur’anit. Ky s’do tė jetė definicion juridik. Mė tepėr do tė jetė pėrcaktim i qėllimit dhe e rezultateve tė kurorės si dhe marėdhėnieve dhe sekreteve tė lartėsuara midis palėve nė kurorė.

Nė suren er-Rum, ajeti 21, lidhur me specifikėn e kurorės ceket: Mashkulli (burri) te gruaja tė gjejė qetėsinė. Kjo qetėsi sa ėshtė shpirtėrore aq ėshtė edhe trupore si mbrojtje nga tronditja jetėsore. E njėjta gjė vlen edhe pėr gruan. Elementi i dytė ėshtė krijimi i dashurisė. Dhe nė fund, sim­patia midis dy gjinive. Specifika e tretė ėshtė virtyt qė pėrmban ēdo gjė. Nė njė ajet tjetėr, duke iu drejtuar mesh­kujve, thuhet:

“...ato janė prehje pėr ju dhe ju jeni prehje pėr to.”

Duke u bėrė veshje pėr shokun e jetės, mbulesa mund tė thotė pengim nė rrugė tė liga me zbulimin e epsheve tė veta, si dhe plotėsim tė njėri tjetrit, natyrisht duke e ndjerė nevojėn e ndėrsjellė.

Si shembull, nėse marrim njė mollė dhe e pėrgjys­mo­jmė, atėherė kemi dy copa tė njėjta molle, gjysma ėshtė gruaja e gjysma tjetėr burri. Kur tė bashkohen dy gjysmat, atėherė na japin njeriun. Nė kėtė mėnyrė ata e plotėsojnė njėri tjetrin. Pra, njeriu i pamartuar ėshtė “gjysmak” e jo i plotė.

Pėr regjenerimin, si rezlutat i kurorės, flet njė ajet, duke thėnė se gratė janė njė arė nga e cila burrave u sjellin fėmijė. Mendoj se kėto tri ajete, shpjegojnė kurorėn (martesėn), si mėnyrė e vetme legale nė Islam pėr kėnaqėsitė seksuale.

III.
Liria nė martesė

“Pa shprehjen e qartė tė vejushės dhe pa lejen e virgjėreshės, nuk mund tė lidhet kurorė. Leja e virgjėreshės ėshtė heshtja e saj.”

Muhammedi a.s.

 

A janė tė lirė gruaja dhe burri tė zgjedhin bashkėshort para martesės? Sipas imam Malikut dhe Shafiut, meqė gruaja mund tė mashtrohet nga ndjenjat, nuk mund tė zgjedhė bashkėshortin e ardhshėm, pasiqė mund tė gėnje­het. Edhe nga ky aspekt, pa lejen e prindit ajo nuk mund tė martohet. Ndėrsa pėr hanefijtė gruaja edhe tė jetė virgjėreshė, edhe tė jetė e vejė ėshtė e lirė tė zgjedhė bash­kėshortin. Nuk mund ta japin pa lejen e saj. Nėse e japin, ka tė drejtė tė zgjedhė vet, e po deshi mund ta prishė kurorėn. Kėshtu ndodhi edhe me zonjėn Hansa e cila iu dre­jtua Pejgamberit a.s., e ai ia dha tė drejtėn qė ta anulojė kurorėn. nė tė njėjtėn mėnyrė njė virgjėreshė u lajmėrua tek Ai, e Pejgamberi a.s. i dha leje ta pranojė ose ta refuzojė kurorėn.

Martesa e njė muslimaneje
me njė jomusliman

Nė Islam ekziston njė pėrjashtim lidhur me lirinė e kurorės. Njė grua muslimane nuk mund tė martohet me njė jomusliman. Kėtu i rrezikohet edhe feja edhe tradita. Ar­simimi i fėmijėve qė do tė lindin do tė jetė larg Islamit. E njė dukuri e kėtillė ėshtė kundėr qėllimit tė Is­lamit pėr zgjerim.

Edhe nė tė drejtėn romake qė ishte burim i tė drejtave themelore, ishte e ndaluar tė martohen palėt me religjione tė ndryshme.

Kur shohim se njė katolik nuk martohet me njė tė krishterė tė sektės tjetėr, atėherė kuptojmė se Islami ėshtė shumė tolerant. Dhe, e dijmė se edhe hebrejtė, si njerėz tė huaj pėr ta, nuk ua japin vajzat.

Duhet theksuar edhe kėtė se nė Islam, ēdo akt i njė be­simtari ėshtė i lidhur me fenė dhe ai duhet lartėsuar, madhė­ruar Zotin. Nė Kur’anin Famėlartė kurora quhet “hududull-llah”: “kufi qė e ka caktuar All-llahu”.

Muslimani ėshtė njeri qė me ēdo akt i shėrben Islamit, gjė kjo qė don tė thotė se nėpėrmjet Islamit, njerėzit thirren nė shpėtim.

Gruaja muslimane s’mund tė martohet pėr njė jomus­liman, madje as pėr dikė besimi i tė cilit ėshtė i prishur deri nė atė shkallė kur largohet nga besimi, ani pse shtiret se ėshtė musliman. Nėse lidhet njė kurorė e kėtillė, kjo do tė prishet. Palėt qė e kanė bėrė kėtė akt dhe ata qė kanė ndėrmjetėsuar, do tė marrin dėnim pėrkatės.

T’ua tregojmė njė ngjarje historike qė bėn fjalė lidhur me njė rast kur njerėzit nėpėrmjet tė kurorės u thirrėn nė Is­lam:

Nė kohėn e Pejgamberit a.s. Ebu Talha para se tė bėhet musliman i propozoi martesė Ummi Sulejmes (Rumejsės). Ummi Sulejme tha:

-Tė ta them tė vėrtetėn, edhe unė dėshiroj tė mar­to­hem me ty. Njeriun si je ti s’duhet kapėrcyer. Por, ti je njeri i pafe, ndėrsa unė jam muslimane. Nuk ėshtė e rrugės tė martohemi.

Dialogu vazhdoi mė tutje. Ebu Talha i tha:

-Ē’po ngjet me ty Rumejsa?

-E ē’po ngjet?

-E ē’do tė thoje pėr tė verdhin e tė kuqin (arin dhe argjendin)?

-Unė s’po kėrkoj as ari as argjend. Ti je njeri qė pėrkulesh para njė gjėsendi qė as dėgjon, as shikon dhe as qė ka ndonjė vlerė. A s’turprohesh tė falesh para njė copė druri qė e solli nga mali duke e zhagitur njė rob i zi. Nėse ti bėhesh musliman le tė jetė kjo prika (mehri) pėr martesė. Asgjė tjetėr nuk kėrkoj.

-E kush mundet t’ma sjellė Islamin, Rumejsa?

-i Dėrguari a.s., shko tek ai.

Ebu Talha u drejtua tek i Dėrguari i All-llahut, i cili ishte duke qėndruar me as’habėt e vet. Kur e shikoi, tha:

“Po vjen Ebu Talha dhe po i shkėlqen nuri Is­lam...”

Ky e pranoi Islamin para Pejgamberit a.s. dhe ia pėrcolli fjalėt Rumejsės. Kėshtu Pejgamberi a.s. i kurorėzoi sipas kushteve tė Rumejsės.

Pejgamberi a.s. rrėfen:

“Shikoj, kam hyrė nė Xhennet. Para meje rrapė­lli­mė hapash. E ē’tė shikoj - Rumejsa!”

Martesa me femėr jomuslimane

Pėrkundėr asaj se femra muslimane nuk mund tė mar­tohet me njė jo musliman, sipas tė drejtės islame, njė mash­kull musliman mund tė martohet me njė femėr jo musli­mane. I vetmi kusht ėshtė qė ajo tė besojė nė njėrin nga li­brat hyjnorė. S’mund tė martohet me njė femėr qė i beson zjarrit, diellit, yjeve dhe idhujve. Nuk mund tė martohet as me femrat qė, edhe pse duken se janė muslimane, nuk re­spe­ktojnė urdhėrat dhe ndalesat e fesė, tė cilat nuk pėrfillin njėrin nga gjyqet qė janė konstituar me argumente tė forta dhe me ato qė haramin e kanė kuptuar si diēka qė ėshtė ha­llall.


Ekzistojnė mendime tė kundėrta midis shkencėtarėve tė Islamit, nė temėn, martesa me femra qė u besojnė librave tė shenjtė. Njė shumicė e madhe janė tė mendimit, se u le­johet kjo martesė. Abdullah Ibėn ‘Umeri, llogarit se ky mendim ėshtė i gabuar.

Nė kohėn e halifit ‘Umer, ushtria islame, ēliron disa vende duke bashkuar shumė toka tė reja me shtetin islamik. Nė ndėrkohė, muxhahidėt islamikė dhe disa nga as’habėt, u martuan me femra qė u besojnė librave tė shenjtė. Halifit ‘Umer, qė mendonte se kjo mund tė jetė gjė e rrezikshme pėr familjet muslimane, nuk i pėlqente martesa me femrat jo muslimane. Hudhejfe, njėri ndėr as’habėt, u martua me njė hebreje, ndėrsa halifi ‘Umer i tha atij “Lėshoje”. Kur Hudhejfe e pyeti: “Ėshtė haram kjo?” ‘Umeri iu pėrgjegj kėshtu: “Jo, por po frikėsohem se do tė kesh punė me dikė qė moralisht ėshtė i dobėt.”

Kuptohet se ‘Umeri nuk e llogariste haram martesėn me njė femėr jomuslimane, por kėtė e llogariste si njė akt tė rrezikshėm nga aspekti i ardhmėrisė sė gjeneratave mus­limane. Kur e pyetėn Abdullah Ibėn ‘Umerin pėr gjykimin e tij lidhur me martesėn me njė hebreje ose tė krishtere, u pėrgjegj kėshtu:

“Zoti ua ka bėrė haram meshkujve femrat qė Zotit i mveshin rival. Unė nuk njoh tradhėti mė tė madhe se ajo grua qė thotė: Zoti im ėshtė Isa ose filan fallani tjetėr (ndonjė rob i All-llahut)”

Sipas tė drejtės islame, ndryshimi midis besimeve ėshtė njė pengesė pėr trashėgiminė, ndaj njė femėr jomuslimane nuk mund tė fitojė trashėgimi nga njė mashkull musliman. Edhe nga ky aspekt martesa me njė femėr jomuslimane ėshtė akt i papėlqyeshėm.

Takimi i bashkėshortėve tė ardhshėm

Para sė gjithash kėrkohet bashkėshort qė e duam. Siē mund tė kuptohet nga thelbi i hadithit, femra dhe mashkulli, paraqesin gjysmėrrethe tė njė rrethi tė pėrbashkėt. Ata vazhdimisht notojnė nė gjithėsinė ekzistuese. Kur e gjejnė gjysmėrrethin adekuat, bashkohen dhe formojnė rrethin e plotė. E ky rreth e paraqet themelin e jetės.

Pėr t’u dashuruar duhet takim dhe simpati. Islami i le­jon bashkėshortėt e ardhshėm tė takohen mė parė. Madje edhe e urdhėron kėtė. I Dėrguari a.s. njė as’hab qė dėshironte tė martohej me njė muslimane nga Medina, e pyeti: “A e ke parė?” dhe kur ai tha: “Jo”, Muhammedi a.s. tha: “Shko dhe shikoje atė, pasi nė sytė e femrave tė Medines mund tė gjendet diēka (ndonjė e metė e syve).”

Njė njeriut tjetėr qė donte tė martohet, Pejgamberi a.s. i tha kėshtu:

“Ta shikosh njėherė sepse kjo do tė ndihmojė qė kurora yte tė jetė mė e qėndrueshme.”

Siē dihet, bu­kuria ėshtė relative. Nga njeriu te njeriu tjetėr ajo ndryshon. Ndaj personalisht duhet tė shihen bashkėshortėt e ardhshėm. Pėrshkrimet e huaja nuk duhet pėrfillur.

Por edhe takimet kanė masėn dhe kufirin e vet. Pasi midis tė simpatizuarve nuk ka kurrfarė lidhjesh, tė dy palėt fshehen nga njėri tjetri. Nė kėso lloj takimesh njėri tjetrit mund t’ia shohin fytyrėn, duart dhe thembrat. Trupi dhe pamja e pėrgjithshme janė gjėra tė qarta. Ky takim, me kėtė masė, mund tė realizohet madje edhe nė praninė e ndonjė personi qė bėn pjesė nė kategorinė “mahrem”.

Nėse dy palėt dėshirojnė tė mėsojnė pėr moralin dhe mendimin e njėri tjetrit (edhe kjo ėshtė me rėndėsi), kėtė e mundėson pyetja qė mund t’ua bėjnė fqinjėve dhe tė njo­hurve ose ndonjė mėnyrė tjetėr e ngjajshme. Munden edhe tė zhvillojnė bisedė tė hapėt nė kushte tė lartpėrmendura. Bashkėjetesa pa kurorė ėshtė e ndaluar. Por, nė rrethana tė kėtilla, kur secili paraqitet jogjentil dhe fsheh karakterin e vet tė vėrtetė, gjasat qė tė njihen janė tė vogla. Nė raste tė kėtilla mbretėron epshmėria, emocionet mbi­zotėrojnė tru­rin. Pejgamberi a.s. thotė:

“Dashuria e yte ndaj diēkaje tė verbėron dhe tė shurdhon”.

Shkrimtari i madh freng, Molieri, nė veprėn e tij “Mizantropi” me gojėn e heronjėve tė vet shpjegon, si ligj i dashurisė ėshtė ta gėnjesh partnerin dhe si tė gėnjejė ai, dhe se palėve tė dashuruara epshet u janė tė larta deri nė atė shkallė sa qė nuk mund tė vėrehen gabimet e njėri tjetrit. Molieri kėtė e shpjegon me fjalėt:

“Tė dashuruarve ēdo gjė u duket simpatike nė trupin e atij qė e duan. Duke menduar se gabimet e tyre janė pjekuri, ato i emėrtojnė me emra pėrkėledhės. Njė pamje tė mangėt e shikojnė si jasemin i bardhė, tė zezėn e si zesh­kane aq tė ėmbėl sa qė duhet tė pėrkulesh para kėsaj ngjyre, gėnjeshtari u duket si i menēur ndėrsa i marri si njė shpirtmirė”.

Sot me emrin i ose e fejuar, shumė tė rinjė takohen, argėtohen, kėnaqen, e mė pastaj bėjnė pėrpjekje qė tė ikin nga njėri tjetri, dhe kuptohet, mė shpesh pala mė e dėmtuar ėshtė femra. Por, me ligj s’mund tė detyrohen tė fe­juarit tė vėnė kurorė.

Nga bashkėjetesa pa kurorė rrjedh edhe dėmi tjetėr, atėherė kur nė mėnyrė hidhėrake ndahen njėri nga tjetri, fi­llojnė t’i numėrojnė e t’i shqiptojnė gabimet e njėritjetrit dhe nė kėtė mėnyrė ardhmėria e tyre sillet nė njė gjendje jo tė pėlqyeshme.

IV.
Ēėshtjet tjera lidhur me kurorėn
Vetitė qė kėrkohen tek gruaja

1. I Dėrguari a.s. gjithnjė ka preferuar bukurinė shpi­rtė­ro­re pėrkundėr bukurisė mate­riale. E para ėshtė konstante, nuk ndrydhet, ndėrsa e dyta ėshtė relative, e zbehtė, fiket. Sa bukuroshe ekzistojnė e nuk mund ta bėjnė tė lumtur njeriun, pasiqė shpirti i tyre ėshtė i thjeshtė. Ja disa kėshilla tė Pejgamberit a.s.:

“Mos i martoni gratė bukuria e tė cilave mund t’ju zhvleftėsojė nga ana morale, mos u martoni as pėr pas­urinė e tyre sepse ato mund t’i llastoni. Martohuni me ato pėr shkak tė besimit tė tyre. Me siguri ndonjė grua zeshkane e me veshje tė leckosur por besimtare, ėshtė shumė e vlefshme”.

“Kush disponon me kėto katėr gjėra, disponon edhe me tė mirat e kėsaj bote edhe me ahiretin: zemėrmirėsinė, gjuhėn qė vazhdimisht e pėrmend emrin e All-llahut, trupin qė i duron mundimet dhe qė nuk e tradhėton as nderin as pasurinė e bashkėshortit.”

“Me gruan lidhet kurorė pėr shkak tė kėtyre katėr gjėrave: pasuria, fisnikėria, bukuria, dhe besimi. Kė­rko­je atė qė ėshtė besimtare dhe do tė jesh fat­lum!”

2. Virgjėria. I Dėrguari i All-llahut as’habėt e vet i po­rosiste tė martohen me virgjėresha sepse me njė tė tillė ėshtė mė lehtė tė adaptohesh nė dashuri. Pėrveē kėsaj, pėr shkak tė shumė punėve shtėpiake si dhe pėr shkak tė numrit tė fėmijėve u lut pėr mirėqenien e atyre tė cilėt u martuan me tė veja.

3. Siē u theksua mė lartė lidhur me definicionin e kurorės, njėri ndėr qėllimet e martesės ėshtė edhe ai-tė kesh fėmijė. Kjo nė njėfarė shkalle mund tė kuptohet, duke i kra­hasuar nėnat tona dhe gratė e afėrta. I Dėrguari a.s. thotė:

“Martohuni me gra qė mund tė lindin dhe qė e duan familjen. Unė nė Ditėn e Gjykimit do tė mburrem me numrin tuaj para ummeteve tjera.”

4. Gruaja duhet t’i dojė fėmijėt. Ajo duhet ta ruajė pas­urinė e burrit si edhe krenarinė dhe nderin e tij. Nėse burri ėshtė lumi qė rrjedh vazhdimisht, gruaja ėshtė penda e tij. Vėrtetė, nėse nuk ėshtė ekonomike nė buxhetin familjar, fitimi i burrit i gjason asaj sikur tė hedhėsh ujė nė shoshė. I Dėrguari i All-llahut thotė:

“Nga gratė mė tė mira janė gratė kurejshite dhe nga ato, mė e vlefshmja ėshtė ajo qė ndjen dashuri mė tė madhe ndaj fėmijės sė vet dhe e cila kujdeset mė sė shumti pėr pasurinė e burrit.”

Kur e pyetėn:

O i Dėrguar i All-llahut, cila prej grave ėshtė e mirė? - ai u pėrgjigj kėshtu: -Ėshtė ajo grua tė cilėn kur e shikon burri i saj, ndjen kėnaqėsi, kur t’i thuhet diēka, e kryen, ndėrsa lidhur me nderin e pasurinė nuk bėn diē qė nuk i pėlqen burrit.”

Vetitė qė duhet t’i ketė burri

Si tek gratė ashtu edhe tek burrat virtyti i parė ėshtė be­simi i tij. Njė hadith qė e cituam nė nėntitullin “Nevoja pėr martesė” po e pėrsėrisim edhe kėtu:

“Kur tė vijė tek ju dikush me karakterin dhe be­simin e sė cilit jeni tė kėnaqur, jepjani vajzėn tuaj. Nėse nuk veproni kėshtu, do tė lindin intrigat dhe pėrēarjet.” “Nėse, o i Dėrguar i All-llahut, tek ai mbretėron skamje dhe rrjedh nga familja jo bujare?” i Dėrguari i All-llahut duke pėrsėritur tri herė tha: “Kur tė vijė njė njeri me fenė dhe karakterin e tė cilit jeni tė kėnaqur, martojeni”.

Kufuv (ngjashmėria)

Nė sistemin e vjetėr juridik kihej kujdes qė tė mos ketė diferenca klasore midis bashkėshortėve tė ardhshėm. Nė tė drejtat e vjetra brahmane, mė parė, njė burrė mund tė mar­tohej me njė femėr tė klasės mė tė ulėt, mė pastaj, njė martesė e kėtillė midis njerėzve tė shtresave tė ndryshme, sipas zakonit, nuk pranohej. Nė tė drejtėn romake, kurorė legale, mund tė bėhej vetėm midis njė burri, qytetar i Romės, dhe njė gruaje, gjithashtu qytetare e Romės. Nėse njėra nga palėt s’kishte tė drejtėn e qytetarit (ose e humbte atė) kurora prishej.

Nė tė drejtėn islame ekzistojnė disa norma nė dobi tė gruas. Gruaja ose prindi i saj, mund tė kėrkojė disa kushte prej atij me tė cilin do tė lidhė kurorė. Juristėt e ndryshėm japin mendime tė ndryshme lidhur me atė se si duhej tė dukeshin kėto normativa. Njė rregullim i kėtillė quhet “kufuv”, qė do tė thotė ngjashmėri, barazi etj,

Drejtimet e ndryshme ndajnė tė njėjtin mendim, se nė pikėpamje tė fesė midis bashkėshortėve duhet tė ketė bara­zi. Veē kėsaj hanefijtė, sollėn edhe njė kusht se burri nuk du­het tė jetė nė shkallė mė tė ulėt se gruaja nga aspekti i prejardhjes, kėshtu janė kurejshėt midis tyre, arabėt tjerė midis veti. Njerėzit tjerė jashtė radhėve tė arabėve, janė tė barabartė dhe mund tė martohen. Gjithashtu, burri duhet tė ketė fuqi financiare deri nė atė shkallė sa t’ia paguajė gruas mehrin dhe tė ketė aq sa mund tė paguajė ali­me­nta­cion 6 muaj ose njė vjet. Edhe nga aspekti i marrėdhėnieve ndaj shoqėrisė ku jeton, nuk duhet t’i sjellė gruas turp.

Sipas shafiijve, nė pikėpamje tė fesė, profesionit, ori­gjinės dhe lirisė, burri nuk duhet tė jetė nė njė shkallė mė tė ulėt nga gruaja.

Gjithashtu edhe tek hanbelijtė mendohet pėrafėrsisht njėlloj. Ndėrsa, malikijtė, mendonin mė lirisht dhe pėr nga argumentet fetare, sillen nė mėnyrė mė solide. Sipas tyre kufuvi ose barazia kėrkohet vetėm nė besim, nė shėndetin trupor dhe tė organeve trupore.

Kritika dhe preferime

Ėshtė e qartė se juristėt islamikė nė temėn e kufuvit dhe vetitė qė duhen kėrkuar tek burri, nuk kanė arritur njė mendim tė pėrbashkėt. Imami Malik Thevri, nga hanefijtė Imam Kerhi, sipas njė transmetimi Imam Shafiu, Amr b. Mes’ud, nga tabiinėt Muhammed b. Sirin dhe ‘Umer b. Ab­dulaziz mendojnė se barazia kėrkohet vetėm nė fe dhe moral. Pikėrisht kėshtu flet edhe hadithi tė cilin e thek­suam nė fillim tė kėsaj teme. Ato hadithe qė janė nė lidhje me kėrkesėn e barazisė sė origjinės midis palėve nuk mund tė jenė tė fortė. E nga ato hadithe qė janė autentikė nuk mund tė nxirret njė gjykim i kėtillė.

Barazia profesionale jasht barazisė sė origjinės kohė paskohe ndryshon si edhe nga vendi nė njė vend tjetėr. Disa profesione tė cilat nė ndonjė vend ose nė ndonjė inter­val kohe, llogariten tė ulėta dhe tė prapambetura, nė ndonjė vend tjetėr trajtohen ndryshe.

Ekzistojnė disa hadithe autentike tė Pejgamberit a.s., tė cilat nė rrėnjė e mohojnė diferencėn midis njerėzve nė baza tė origjinės. Para sė gjithash, nė ajetin 13 tė sures el-Hu­xhu­rat All-llahu xh.sh. na shpall se tė gjithė njerėzit kanė preja­rdhje nga njė mashkull dhe njė femėr, ndaj janė tė barabartė dhe tė ndarė nė fise tė ndryshme qė tė munden tė njihen dhe tė identifikohen. Superioriteti mund tė kėrkohet vetėm nė devotshmėri qė mund tė ekzistojė tek secili:

“...s’ka dyshim se tek All-llahu mė i ndershmi ndėr ju ėshtė ai qė mė tepėr ėshtė ruajtur...”

Edhe Pejgamberi a.s. urdhėron kėshtu:

“Njerėzit janė tė njėjtė si janė tė njėjtė dhėmbėt e krehėrit. Asnjė arab nuk gėzon mė tepėr pėrparėsi nga joarabi. Pėrparėsia ėshtė vetėm nė devotshmėri ndaj All-llahut.”

Nė hutben e njohur lamtumirėse tė Pejgamberit a.s., njė citat thotė kėshtu:

“Njerėz! Zoti ėshtė Njė. Edhe babai juaj ėshtė njė. Tė gjithė ju jeni bij tė Ademit. E Ademi ėshtė krijuar nga dheu. Para Zotit ėshtė mė i ēmuari, ai qė Zotin e re­spekton mė shumė. Arabi nuk ka asnjė pėrparėsi nga joarabi, pėrveē masės sė respektit ndaj Zotit.”

Dhe tė theksojnė edhe kėtė se Muhammedi a.s. e martoi Fatimen tė bijėn e Kajsit qė ishte e menēur, e bukur dhe prej fisit Kurejsh, si fis qė llogaritet ndėr fiset mė tė njohur dhe mė tė ngritur, pėr Usamen, i biri i njė robi tė ēliruar. Gjithashtu, nė kohėn e tij, e motra e Abdurrah­man b. Avf nga kurejshėt, u martua me ish robin, Bilalin nga Etiopia, ndėrsa Ebu Hudhejfe e dha tė bijėn e vėllait pėr robin e vet, Salim. I Dėrguari a.s. disa nga veprat e kėtilla i kreu vet e disa nga ato, pasi u informua, i lejoi tė kryhen.

Edhe familja ėshtė njė nga ato elemente ku ne musli­manėt jemi duke pėsuar disfatė nė frontin tonė tė luftės midis sė vėrtetės dhe gėnjeshtrės qė ka arritur nė shkallėn mė tė lartė e qė vazhdon prej kohės sė njeriut tė parė dhe Pejgamberit tė parė, Ademit a.s. Numri i familjeve tona qė janė tė lidhura me imanin e Islamit dhe zakonet lidhur me to, gjithnjė po zvogėlohet. Arsye pėr kėtė ėshtė korrup­cioni rreth masave dhe vlerave nė kurorė. Vajzat qė janė rritur nė familje muslimane shkojnė nė qarqe ateiste pėr t’u martuar pėr doktorė, avokatė, inxhinierė, fabrikantė, ndėrsa burrat besimtarė, nga ana tjetėr, qė s’janė tė kujdesshėm ndaj fesė, martohen me vajza tė cilat, gjithashtu nuk kanė kujdes tė duhur ndaj fesė. Nė kėtė mėnyrė familja islame, ėshtė e sulmuar nga dy anė dhe fatkeqėsisht, prindėrit qė duken se janė besimtarė, mė tepėr janė tė preokupuar me kėtė